劇団四季版「マンマ・ミーア!」CD買いました!(^^)v

2008年、名古屋劇場へマンマ・ミーアを観て
真っ先に売店にCD買いに劇場の売店に行ったら、

「売ってない???なぜ???」

四季劇場なのに、
ロンドン版のCDしか売ってない!?

売店のお姉さんに聞いたら
「すみません、このCDしか販売していません。」
とのこと。

その日はロンドン版のCDを買って帰りました。

スポンサーリンク



当初は、
ABBAは歌詞の翻訳を認めていなくて、

ミュージカルでは例外として、
その国の言語に翻訳して上演することを認めている。

認めているのは上演だけで
翻訳CDは販売できない。ということでした。

四季のCDが欲しかったのですが、

その時は、
ロンドンキャスト版のを購入しました。

 

私は、英語が全く分からないのですが、
聞いて見るとヤッパリABBAの曲が素晴らしくて、

これはこれで、私でも凄く凄く楽しめました!
ロンドン版マンマ・ミーアはこちらです

 

っで、このたび
やっと、やっと、四季キャスト版CDが発売!

さっそく、アマゾンで購入!
140509W350 17.08.15

いいですね。通販って。
注文すると、翌日には自宅に届く。

アマゾンならCD1枚でも送料無料だし。^^

 

このミュージカルは、
やっぱりABBAの曲がいいんですよね。

というか、マンマ・ミーア!は、
ABBAのジュークボックス・ミュージカル。

ちなみに「ジュークボックス・ミュージカル」というのは⇒こちら

 

ABBAの楽曲は、リズム感がよくって
もう40年も前の曲なのに

ぜんぜん古さを感じない!

ABBAがデビューしたのは1974年で、
解散したのが1982年。

1974年というと、私はまだ7歳。

でも、知っているんですよね、ABBAの曲。

5歳年上の兄がいるので、
たぶん兄がレコード(レコードなんて、なつかしい。。。)を
持っていたので、
兄が聴いているのを耳にしていたんですね。

 

舞台も何年か前に一度観ただけなので、

このCDで、

「こんな歌詞だったんだ!?」
「こんな内容の歌だったんだ!?」

ということを、
あらためてはじめて知りました。^^;

 

今回のCD発売で、
日本語歌詞を知れたことがとっても嬉しいです。

ミュージカル「マンマ・ミーア! 」劇団四季版はこちら
価格:3,100円(税込)送料無料

 

収録楽曲

ミュージカルナンバー
第1幕
1  オーヴァーチュア/プロローグ
2  ハニー、ハニー
3  マネー、マネー、マネー
4  音楽をありがとう
5  マンマ・ミーア
6  チキチータ
7  ダンシング・クイーン
8  愛の全てを
9  スーパー・トゥルーパー
10 ギミー!ギミー!ギミー!
11 私は知りたい
12 ヴレヴ―あなたを求めて

第2幕
13 アントラクト(間奏曲)
14 ソフィの悪夢
15 ワン・オブ・アス
16 S・O・S
17 お母さんは知っているの
18 離婚
19 二人の最後の夏
20 手をすり抜けて
21 勝者が全てを
22 テイク・ア・チャンス・オン・ミー
23 アイ・ドゥ、アイ・ドゥ
24 夢があるから

フィナーレ
25 マンマ・ミーア
26 ダンシング・クイーン
27 ウォータールー

 

レコーディングキャスト

ドナ・シェリダン    樋口 麻美
ソフィ・シェリダン   岡本 瑞恵
ターニャ        八重沢 真美
ロージー        青山 弥生
サム・カーマイケル   阿久津 陽一郎
ハリー・ブライト    味方 隆司
ビル・オースティン   深水 彰彦
スカイ         竹内 一樹
アリ          朴 悠那
リサ          辻 茜
エディ         ハンドコ アクアリオ
ペッパー        一和 洋輔

[男性アンサンブル]   [女性アンサン ブル]
雲田 隆弘          小島 由夏
川村 英           菅谷 有希
山下 啓太          加藤 久美子
髙橋 徹           脇野 綾弓
正木 棟馬          山中 由貴
山下 純輝          原口 明子
玉城 任           福井 麻起子

 

 

スポンサーリンク

コメントを残す